粤语吉的意思,吉什么意思粤语

粤语里面“运吉”是什么意思

运吉"是粤语的说法,普通话等于是"白撞"的意思. “运吉”既由来原来系因为以前既小型饭店,只要你去帮衬就会免费奉送一碗清汤,饭店每日所售嘅鸡鸭鹅猪牛肉,都系用呢一锅水整熟既,所以汤入面有肉味,然后落一堆味精,就系一碗清汤啦!因为系清汤,所以入面乜料都

广东话吉是不是有空的意思,例如:有间房吉左=有一间房间空着。吉是不...

有间房吉左=有一间房间空着 （是的，意思是这样。）吉并不是英文翻译过来的，因为广东话空和凶是同音，凶又代表不吉利，是基於八卦而已。。。哈哈~~~

广东话吉女是什么意思

广东话吉女是什么意思，是指空的，什么也没有的意思，例如吉铺就是空铺，吉楼，就是空楼。但广东人比较喜欢说有好兆头的话，因为吉是有大吉大利，吉祥如意的意思，说什么也没有就不好听，所以就变成说吉了。你问一个做生意的朋友，今年生意如何，生意不好的，干脆说“得个吉”，意思今年白做了，赚不了钱。

吉祥的吉是什么意思

吉（汉字）吉，ji，从士从口，会意。其汉字意义为：好，有利的，幸福的，与“凶”相对。也有善，贤，美的意思。

广东话吉是不是有空的意思,例如:有间房吉左=有一间房间空着。吉是不...

有间房吉左=有一间房间空着 （是的，意思是这样。）吉并不是英文翻译过来的，因为广东话空和凶是同音，凶又代表不吉利，是基於八卦而已。。。哈哈~~~

粤语,“空位”为什么叫“吉”?

因为粤语中 空 的发音和 凶 是一样的， 为了避开这个谐音， 很多时候将 空 的东西，称为 吉。比如 空的房子招租，会说吉房招租。